Thursday 3 November 2011

Autumn 2011

I'm back: )
I changed my mind from stopping this blog in June. I decided to continue writing, and I hope to manage it frequently.
Blog will be written in English-Polish.
Well, what else to say;) Let's start. Since it's already night in Poland. I'm gonna show You a very quiet and relaxing place at night in Seoul. And as I later discovered, that place was used in one of Korean music video; )

Wróciłam: )
Postanowiłam kontynuować pisanie bloga i mam zamiar aktualizować go jak najczęściej, a przynajmniej w miarę mojego czasu i możliwości.
Zazwyczaj wieczorami kiedy już oczy zmęczone są od widoku notatek i prezentacji na zajęcia, miło jest usiąść przed laptopem i odtworzyć miłe historie. Tak też będzie dzisiaj.
Piątego wieczoru odwiedziłam w Seulu bardzo przyjemne i spokojne miejsce. Co więcej po powrocie do kraju okazało się, że nagrywano tam teledysk jednego z moich ulubionych zespołów - Big Bang: )

After spending day in the centre of the city, among hundreds of people, noises and just simply being tired, an idea of going to Ttukseom Resort was like.. well.. finding water in Sahara. And probably because it's not that easy for getting use to the time difference, I was bit tired. Let's say, while in Poland was 8:00 AM (the time that I usually wake up), in Korea was already 3:00 PM..
Ttuksoem Resort was close to our house, we used subway, green line no.7.

Miejsce, które oczarowało mnie spokojną atmosferą i pięknym, wieczornym widokiem na centrum miasta to Ttukseom Resort. Znajdował się blisko naszego domu, 2 przystanki metrem.
Entering the tunnel. It's close to the subway exit.
Downstairs view
Ttukseom Resort is located by the Han River.  And along the river there is a bicycle track.
That's the same tunnel, but from outside view.
Han River, and Seoul at night : )
Korean people are active..all the time. After busy working hours, they still manage to do sport. There are prepared many sport facilities. Mostly I saw people doing jogging or riding bicycles. And You will surely never forget Sundays, I think almost every Sunday I saw older Koreans going hiking to mountains with all specialistic equipment and.. Soju - a Korean alcohol!!

And now, You can check out the MV that I mentioned earlier:

I video o którym wcześniej wspominałam: ) Big Bang jest jednym z koreańskich zespołów, aczkolwiek ta piosenka jest w języku japońskim:

No comments:

Post a Comment